年末のご挨拶 & 年末年始のご返信について


あっと言う間に12月も残すところあと1日になってしまいましたね。

皆様、今年はどんな一年でしたか?

私は一言でいうなら「変革」の年でした。

サイトをリリースしてまだ、ひと月ちょっとですが、その間にAire Jewelry(アイレジュエリー)のサイトをご覧いただき、お友達にシェアしていただいた皆様、Designer’s Festa 2015にご来場いただいた皆様、ジュエリーのオーダーをしてくださった方々、そしてこの1年私をサポートしてくださったすべての皆様、本当にありがとうございました。 

年明けには、展示会に出展したジュエリーを含めた新作ジュエリーを順次アップしていきますので、楽しみにしていてくださいね。

12月31日から1月3日までの間にお問合せ、ご連絡を頂いた場合、1月4日以降にお返事させて頂きますので、予めご了承下さい。

topic_IMG_0534

写真はお正月用のお花

シンプルにまとめてみました。

グリーンのちょっと変わった菊はヒーリングという名前だそうです。

毎年30日にお花を生けると新しい年を迎えるんだなぁっと、シャキッとした気分になります。

皆様よいお年をお迎え下さいませ。


展示会出展のお知らせ


designers-festa2015

12月10日から13日までの4日間、 Designer’s Festa 2015に出展致します。

Designer’s Festaとは「デザイナー・クリエーターによる年に1度の展示会」 サイトに掲載の商品サンプル展示、一部の商品は販売も致します。新作ジュエリーのご紹介もいたします。

今年は80名を超えるデザイナーが参加するそうです。

色々な個性の作品がご覧いただけるとおもいますので、お誘い合わせの上ご来場いただければ幸いです。

詳細:

日程:2015年12月10日(木)から13日(日) 

場所:恵比寿アメリカ橋ギャラリー

時間:11:00〜19:00

map

事前にご連絡を頂ければ、その時間は出来るだけ会場にいるようにいたしますので、お気軽にご連絡下さいませ。

info@aire-jewelry.com

 


Official site リリースのご挨拶


本日ようやく Aire Jewelry (アイレ ジュエリー)のブランドサイトをリリースすることが出来ました。

本日のサイトリリースにいたるまで、たくさんの方々にお力添えいただきながら、自分の力でとても素敵なサイトを作り上げることが出来ました。

ご協力いただきました皆様には大変感謝しております。

本当にありがとうございました。

公私にわたるさまざまな経験や体験、長い構想と準備期間の果てに、始めたジュエリー製作ですが私の作ったジュエリーを着けてくださる方達みんなが幸せな気持ちになれるような作品を作っていければと思います。

今後ともよろしくお願い致します。

http://aire-jewelry.com

Aire-logo-for-website

Aire Jewelry Designer & Creator   

        見澤谷 有里